心に響く聖書のことば

イエス・キリストの系図（新改訳2017版による）

---

聖書箇所	マタイによる福音書1章	ルカによる福音書3章	１歴代誌1-3章
アブラハムまで	掲載なし	神 アダム セツ エノシュ ケナン マハラルエル ヤレデ エノク メトシェラ レメク ノア セム アルパクシャデ ケナン シェラ エベル ペレグ レウ セルグ ナホル テラ	アダム セツ エノシュ ケナン マハラルエル ヤレデ エノク メトシェラ レメク ノア セム アルパクシャデ ----- シェラフ エベル ペレグ レウ セルグ ナホル テラ
ダビデまで	アブラハム イサク ヤコブ ユダ タマルによってペレツ ヘツロン アラム ------ アミナダブ ナフション サルマ ラハブによってボアズ ルツによってオベデ エッサイ　　　十四代	アブラハム イサク ヤコブ ユダ ペレツ ヘツロン アルニ アデミン アミナダブ ナフション サラ ボアズ オベデ エッサイ	アブラハム イサク イスラエル(ヤコブ) ユダ ペレツ ヘツロン ラム ---- アミナダブ ナフション サルマ ボアズ オベデ エッサイ
バビロン捕囚まで	ダビデ王 ウリヤの妻によってソロモン レハブアム アビヤ アサ ヨシャファテ ヨラム ウジヤ ヨタム アハズ ヒゼキヤ マナセ アモン ヨシヤ　　十四代	ダビデ ナタン マタタ メンナ メレア エルヤキム ヨナム ヨセフ ユダ シメオン レビ マタテ ヨリム エリエゼル ヨシュア エル エルマダム コサム アディ メルキ	ダビデ ソロモン レハブアム アビヤ アサ ヨシャファテ ヨラム アハズヤ ヨアシュ アマツヤ アザルヤ ヨタム アハズ ヒゼキヤ マナセ アモン ヨシヤ エホヤキム
キリストまで	エコンヤ シェアルティエル ゼルバベル アビウデ エルヤキム アゾル ツァドク アキム エリウデ エレアザル マタン ヤコブ ヨセフ マリヤからイエス 　　　　十四代	ネリ シェアルティエル ゼルバベル レサ ヨハナン ヨダ ヨセク シメイ マタティア マハテ ナガイ エスリ ナホム アモス マタティア ヨセフ ヤンナイ メルキ レビ マタテ エリ ヨセフ イエス	エコンヤ ペダヤ ゼルバベル これ以降は確かではない ハナンヤ シャカンヤ シェマヤ ネアルヤ エルヨエナイ

系図の違いの理由として考えられるものには
�@「子」という時に、孫、あるいは曾孫を指している場合がある。「父」という場合も同様である。
�A長男に子がいない場合は、二男が夫となり子を産み、兄の子として育てる場合がある。
�B能力的に子を持つことが出来ない場合、奴隷等によって子をもうける場合がある。
�C養子、義父、養父である場合がある。
�D写本の誤りである場合がある。
�E省略している場合がある。マタイは十四代ずつに区切るために省略していると思われる。
�Fマタイ福音書はヨセフの系図、ルカ福音書はマリヤの系図であると考えられる。
�G名前が別名(呼び名等)である場合がある。